このたびの地震により被災された皆様、ならびにそのご家族の皆様に、心よりお見舞い申し上げます。皆様の安全と被災地の一日も早い復興を、心よりお祈り申し上げます。

　誠に勝手ながら、下記日程にて夏季休業させていただきます。

• 8/8 ～ 9 および 8/11 ～ 16
• 10日(月)は営業、17日(月)より通常営業となります。

　どうぞよろしくお願いいたします。　炎暑の折、皆様方のご自愛のほどお祈り申し上げます。